스쳐가는 생각조차 콘텐츠가 되는 공간

우리는 지금 무엇을 보고, 듣고, 느끼는가?

콘텐츠 리뷰&감상/책

🌀요즘 왜 다들 ‘오디세이’에 빠졌냐구요?! 드라마보다 더 몰입감 쩌는 고대 서사!⚔️

ideas2445 2025. 4. 12. 20:27
728x90
반응형

🌀요즘 왜 다들 ‘오디세이’에 빠졌냐구요?! 드라마보다 더 몰입감 쩌는 고대 서사!⚔️

랄프 파인즈도, 놀란 감독도 주목! 고대 그리스 서사가 요즘 감성을 건드리는 이유

갑자기 요즘 들어 자꾸만 ‘오디세이’라는 이름이 눈에 띄더라구요.
도서 코너에도 보이고, 유튜브에서도 해석 영상이 뜨고, 심지어 영화 소식까지…?!
이건 뭐 그냥 우연이라고 넘기기엔 좀 이상할 정도로,
이 고대 그리스의 서사시가 다시금 세상 위로 올라오고 있음다!!

사실 오디세이는 그리스 신화 중에서도 꽤 유명한 이야기인데요~
근데 요즘 사람들이 단순히 고전이라서가 아니라,
‘지금 이 시대랑 맞닿은 무언가’가 있어서 그런 게 아닐까 싶더라구요.

그래서 오늘은!
왜 지금 이 시점에, 왜 다들 오디세이에 열광하는지
슬쩍 파고들어 보려고 함니다 ㅎㅎ
지루한 고전 이야기로 오해하면 섭섭해요~ 요거, 진짜 읽으면 푹 빠진다니까요?!

  1. 오디세이는 지금 우리의 이야기

그냥 먼 옛날 이야기 같쥬?
근데 요게 묘하게 지금 우리랑 겹쳐보여서 신기함요.
주인공 오디세우스가 전쟁 끝나고 집으로 돌아가는 길에 겪는 수많은 모험들,
그게 지금의 현대인들이 겪는 사회 속 여정, 자기 찾기, 관계 속 방황 같은 거랑 닮아있어요.
그래서 그런지 요즘 시대 감성이랑 딱 맞는다는 느낌!

  1. 번역 하나로 세상이 흔들흔들~

2017년에 나온 에밀리 윌슨 번역이 대박 이슈였던 거 아시쥬?
#MeToo 시대에 맞춰서 성별 권력 구조, 젠더, 노예 시스템까지 깊게 들여다봤거든요.
그냥 문장 바꾼 게 아니라 ‘이건 이런 의미야!’라고 짚어주니까
읽으면서 더 공감되고, 흥미롭게 다가오더라구요.
이런 번역이 고전을 요즘 책처럼 느끼게 해줘요. 찐임!

  1. 놀란 감독도 ‘영감받았다’ 선언?

배우 랄프 파인즈가 오디세이 관련한 영화 주연 맡았다던데,
그분 특유의 절제된 연기랑 이 스토리가 엄청 잘 어울릴 것 같지 않나요?
그리고 크리스토퍼 놀란 감독도 오디세이에서 영감을 받은 영화 준비 중이래요!
이쯤 되면 진짜 문화계 전체가 오디세이에 몰빵 중인 듯…
고전이 트렌드 되는 순간! 느낌 오더라구요ㅎㅎ

  1. 이건 그냥 ‘자기 자신 찾기 프로젝트’

오디세우스가 집에 돌아가는 여정, 단순히 귀환이 아니에요.
여러 유혹과 고난, 신과의 갈등 속에서 자기를 깨닫고
조금씩 성장해가는 그 모습이 너무 찐임다!
그래서 “이건 나 얘긴가?” 싶고, 울컥하기도 해요.
특히 요즘처럼 자기정체성에 대해 고민 많은 시기엔 더더더 공감 터짐!

  1. 고대 캐릭터인데 감정은 우리랑 똑같음

오디세우스뿐만 아니라 다른 인물들도 보면요~
갈등, 실수, 선택의 순간에서 되게 인간적이에요.
고전이라서 거리감 느껴질 줄 알았는데, 전혀 아니고요?!
지금 연애 고민하는 친구 얘기처럼 공감되는 장면 많더라구요 ㅋㅋ
그래서 더 몰입되고, 현실감 넘쳐서 좋았슴미다!

  1. 왜 지금 오디세이일까?

결론은 요거 같아요.
오디세이가 다시 주목받는 건 고전이라서가 아니라,
지금 우리랑 감정선, 사회 문제, 성장 서사가 너무 닮았기 때문!
누구는 떠나고 싶고, 누구는 돌아가고 싶고...
그렇게 불안정한 세계 속에서 길을 잃은 우리에게
이 이야기는 ‘아직 늦지 않았어’라고 말해주는 느낌이랄까용?!

어떤 번역본을 먼저 보면 좋을까요?
👉 최근 에밀리 윌슨 번역이 가장 현대적이고 읽기 편해요!
해설도 좋고, 시대 감성에 맞춰서 풀어줘서 진입장벽 낮아욥.

고전이라 어려울 것 같은데, 괜찮을까요?
👉 이게 신기하게 안 어려워요 ㅎㅎ 오히려 소설보다 더 흡입력 쩔어요~
지금 보면 완전 우리 얘기라서 더 몰입됨요!

영화로 먼저 봐도 될까요?
👉 ㄴㄴ, 책 먼저 보시면 더 재밌어요!
배경 알면 영화 감정선이 더 살아서, 꼭 먼저 읽어보시길 추천드립니닷!


요즘 자꾸 뭔가에 휘둘리고,
“나는 누구인가…” 이런 생각 드는 시기라면
한 번쯤 오디세이 읽어보시는 거 어때유?

옛날 얘기지만, 지금의 우리에게 딱 필요한 이야기라서
생각보다 훨씬 찐하게 다가오는 고전이에요.

여러분은 어떤 문장, 어떤 캐릭터에 마음이 갔는지 궁금하네요!
읽고 나면 꼭 얘기 나눠보자구요ㅎㅎ


📚 관련 링크 모음

1. 에밀리 윌슨 번역 『오디세이』

2. 랄프 파인즈 관련 영화 정보

3. 크리스토퍼 놀란 감독의 ‘오디세이’ 관련

728x90
반응형
LIST